Enero 7
Martirologio Romano: En Suzuka, ciudad del Japón, beato Ambrosio Fernández,
mártir, que se dirigió a tierras de Oriente con fines de lucro, pero,
convertido, ingresó en la Compañía de Jesús y, después de muchas privaciones,
murió por Cristo en la cárcel. (1551-1620).
Nació en Sisto en Portugal. Con tan solo 20 años migró a la India, y trabó
relación con los jesuitas, quienes le aconsejaron entrar al servicio del rey de
Portugal en la guarnición cristiana de Salsette. Este enclave era continuamente
atacado por musulmanes, y tras caer en una ocasión cautivo de ellos, dejó las
armas y dirigió su vida al comercio.
Sirvió a un mercader de Goa como administrador, pero más tarde se trasladó a Macao (China), donde cambió de patrón. Pasó, también como administrador, a trabajar para un comerciante, bajo cuyas tareas tenía que realizar frecuentes viajes. En un viaje a Japón, la nave “Sâo Sebastiâo” fue arrastrada por un tifón y, estuvo a punto de perder la vida, pero pudo desembarcar en Hirado. Esta experiencia le llevó a realizar el voto de consagrarse como jesuita. El superior del japón, Francisco Cabral, lo admitió como hermano, hacia el 1590.
Marchó al Japón para hacer fortuna y la encontró en 1577, al ingresar como coadjutor en la Compañía de Jesús. Llevó una vida de entrega a las tareas misioneras de la Compañía en Japón, y fue durante 20 años coadjutor en Nagasaki.
Desatendió la expulsión de cristianos de 1614 decretada por Tokugawa
Ieyasu, y continuó en Nagasaki su trabajo misionero hasta que fue apresado en
1618, junto con el beato P. Carlos Spinola (martirizado en 1622) y el seglar
beato Domingo Georgi (martirizado en 1619).
Murió de apoplejía y malos tratos en la horrible prisión de Suzuka (Ômura),
a la edad de 69 años.
Murió en la cárcel, de malos tratos, por lo que fue reconocido como mártir
por el beato Pío IX en la beatificación de los mártires del Japón de 1867. Se
conservan del beato una pocas cartas.
=
=
Señores, esto no está tomado de Año Cristiano sino de El Testigo Fiel (http://www.eltestigofiel.org/lectura/santoral.php?idu=92).
ResponderBorrarLa biografía de Año Cristiano se encuentra en la página 183 del libro, y NO CONTIENE la frase final sobre el origen portugués del apellido.
Yo soy el autor de la compilación de ETF, y no se trata sólo de una cuestión por la frase final, que en definitiva es de pura lógica, sino de que tras esa frase hay una trabajo real de conseguir textos muchas veces inhallables, compatibilizar informaciones discordantes, corregir, verificar cada dato, y luego sí, pegar la hagiografía. Si citan de ETF, mencionen a ETF, y si no consigan realmente los libros, busquen los textos, copien, corrijan, aclaren, compatibilicen datos discordantes, y entonces sí, pongan "Año Cristiano".
La fuente se menciona para saber cómo remontarse, no para puentear a los que trabajamos con ellas. espero no encontrar ninguna de mis traducciones directas de los Acta Sanctorum en este sitio.
Hola Abel!... siento mucho lo ocurrido... por lo general siempre pongo las fuentes de donde saco cada biografia, pero hay otras que me son enviadas por correo electronico, y no todas traen fuentes, tambien tengo muchas que fueron tomadas de paginas que ya no existen, pero si en este sitio encuentras mas me lo haces saber, que yo inmediatamente, pondre la fuente correcta... y dime como debo poner en esta? para arreglar la fuente. En mi web tambien pongo las fuentes y cree esta pagina donde constan la fuentes: http://www.oremosjuntos.com/Creditos.html
Borrar=
Abel te repito, lo siento, escribire a los que me han mandado biografias, que tengan mas cuidado... Y si tu quieres tambien me puedes mandar biografias, que las pondre en el dia correspondiente. Si me quieres escribir en privado lo puedes hacer a: cecill757@gmail.com
Gracias
Cecill